小孩的英语辅导
今年花了很多时间给云豆补习英语。
他今年小学毕业了,我意识到他在英语学习方面遇到了障碍需要额外介入,是在今年过年期间。云豆在很小的时候,直到三岁还不太会说话。长点的句子都说不下来,但是英文字母认得却很快,似乎对英文有点兴趣,就给他报了个英语兴趣班,一周上两小时的课。但很快就遇到了疫情,几乎都在上无效网课,也就停了。从三年级开始,我督促他在多邻国上每日打卡。有一段时间他特别着迷于在多邻国上冲击钻石等级,每天甚至能刷上近两小时的积分。要说多邻国上学英文到底有没有用,我也说不上来,不过至少能培养一点基本的语感,看见单词即使不认识也能读出来。去查字典时,也不需要反复查看拼写,见过一眼的生词背过去在键盘上能一次输入正确。光这点,比我小时候学英文强。
他在五年级之前,学校英文课的成绩还不错。但考试分数从五年级开始就快速下降(从九十多分下降到八十多分),高年级换了英语老师,家长会上能感觉到新的英语老师把他归为成绩不是很好的学生。我问过他为什么成绩下降,也检查过他每次考试的试卷,他归纳为英语“语法”太难了。我意识到,对他来说,光靠过去的积累的一点语感对继续学习英语是不够的。只有更系统的学习才有效率。况且,多邻国对他已经沦为一个积分游戏,他宁可花很多时间去已经熟悉的章节里刷分,也不愿意增加有效的练习强度。
当然,学习语言最好是有足够量的应用环境。但他不爱阅读(短期也不可能培养出足够的兴趣),也不喜欢看电影/动画片。每每他问起,为什么我们要学习英语,我是这样回答的:学习英语有两个主要的用途;英语是事实上的世界语,这个世界上大多数受过教育的人,或多或少都会说一点英语,我们和世界打交道,就用得上;这个世界上绝大多数知识是用英语记载的,翻译成中文的过程很容易曲解和丢失原本的意思,用英语学习知识很多时候都是必要的,而且效率更高。